(351) 750-10-38
Заказать обратный звонок

Заказ обратного звонка

x



Турецкий язык

Переводы с турецкого

Переводы с турецкого языка – одни из самых востребованных. Это и понятно: наши деловые, научные и культурные, производственные и туристические связи с Турцией постоянно расширяются. Если вы каким-либо образом связаны с Турцией и вам нужен переводчик с турецкого языка на русский, «Челперевод» предлагает свои услуги. Работаем:
  • Оперативно: для выполнения заказа подбираются специалисты, компетентные в конкретной тематике. Для работы над крупным заказом создается команда, способная эффективно выполнить работу любой сложности и объема. Предлагаем также доставку документов по Челябинску.
  • Качественно: входим в топ лучших переводческих компаний страны. В нашем бюро действует многоступенчатая система контроля качества, которая позволяет сводить ошибки перевода практически к нулю.
  • Недорого.

Недорого – это сколько? Стоимость переводов с турецкого

Расценки на перевод 1 нормативной страницы (около 1800 знаков) указаны в прайс-листе компании. На стоимости перевода сказывается объем, сложность тематики (расценки на узкоспециализированные тексты немного выше), срочность выполнения заказа. При этом вы можете сэкономить на транспортных расходах: по электронной почте вы можете не только прислать текст для перевода, но и получить готовую работу.

Рассчитать стоимость перевода

В чем секрет качественного перевода с турецкого?

Качество переводов в «Челперевод» объясняется тем, что у нас работают профессионалы, которые отлично знают язык, обладают уникальным опытом переводов различных документов. Они используют современные технологии, соблюдают регламент. Каждый переведенный документ проходит многоступенчатую проверку, позволяющую исключить случайные ошибки, опечатки, неточности.

Переводчики с турецкого – асы перевода

Принимая заказы на переводы с турецкого языка, мы гарантируем безупречное качество. Это возможно потому, что наши специалисты – настоящие профессионалы, которые знают тонкости языка, легко справляются с текстами любой сложности. Если встречаются слова, к которым невозможно подобрать русские аналоги, переводчики ищут синонимы. Причем такие, которые максимально точно передают смысл оригинала. Это несложно, так как в турецком языке много заимствованных слов, а также эквивалентных им неологизмов. Чтобы на выходе заказчик получил идеальный, безупречный во всех отношениях текст, готовая работа проходит несколько этапов проверки. Именно поэтому искажения смысла, неточности и опечатки исключены.

Часто задаваемые вопросы

Как рассчитывается стоимость устного перевода на русский язык?

Стоимость рассчитывается по фактическому времени работы переводчика. Вы оплачиваете услуги с момента его приезда в указанное место до окончания его работы. Период ожидания (обед участников, кофе-брейк) не вычитывается из суммы оплаты. Если необходима поездка за пределы города или длительное пребывание вне места проживания переводчика, заказчик оплачивает дорогу, питание и проживание специалиста.

Сколько времени занимает письменный перевод

Сроки переводов определяются загруженностью наших сотрудников (в день среднем мы переводим 5-8 страниц), сложностью тематики (переводы узкоспециализированных текстов занимают больше времени), форматом исходного текста. Если переводятся документы, которые требуют подписи и печати нотариуса, то сроки подготовки документа могут увеличиться. В каждом конкретном случае менеджер оговаривает сроки сдачи заказа. При необходимости выполняем срочные переводы. Иногда в течение одного-нескольких часов.

Как оформить заказ на письменный перевод текста?

Для заказа перевода текста свяжитесь с нами по телефону, через форму расчетов или по электропочте. Предоставьте текст в любом редактируемом или нередактируемом формате. Менеджер обсудит с вами нюансы заказа, рассчитает стоимость, предоставит реквизиты для оплаты. Оплатите услугу и в оговоренный с консультантом день вы получите готовый документ (при необходимости заверенный нотариально). Его можно получить лично. Электронный вариант мы пришлем на указанную вами почту.

Как заказать перевод с турецкого или на турецкий?

Звоните по телефону: +7 351 750-10-38, пишите на e-mail: info@chelperevod.ru или заполните форму по кнопке ниже:

Отправьте заявку на перевод